Vertaler NL/FR en Data Quality Medewerker

Hubo is de grootste speler op de Belgische DIY markt. Met meer dan 155 winkels verspreid over heel het land en 2600 enthousiaste medewerkers, is Hubo een begrip geworden in de doe-het-zelf sector. Naast de reguliere verkoop via onze winkels, verkopen we ook via e-commerce. In het hoofdkantoor te Wommelgem werken 250 medewerkers met veel plezier en passie aan de toekomst van Hubo.

Ben jij op zoek naar een leuke job waarbij je oog voor detail en administratieve skills helemaal tot hun recht komen? Lees dan snel verder!

Je volgt de interne communicatie van de Inkoopafdeling naar de Hubo-winkels en leveranciers in het Frans en Nederlands op. Je vertaalt of reviseert verschillende soorten documenten (dagelijkse nieuwsberichten, commerciële en technische documenten, etc.), mailings en publicaties. Tevens fungeer je als back-up voor jouw collega Vertalers in de organisatie.

Verder controleer je productgerelateerde teksten op basis van de geldende SEO-regels en algemene correctheid. Je beheert de beschikbare product- en kwaliteitsinformatie door interne data te verzamelen en externe data op te vragen bij leveranciers en producenten. Het correct verwerken en up-to-date houden van deze informatie in het systeem behoort tot jouw verantwoordelijkheid. Als deel van ons Inkoopteam bied je ook algemene administratieve ondersteuning aan het Back Office Team.

• - Je beschikt over een Bachelor/Master in een taalkundige richting of hebt relevante ervaring opgebouwd.
• Ervaring - Je hebt een administratieve achtergrond, ervaring in SEO en data quality zijn een sterke plus.
• Talen - Omdat onze winkels over heel België verspreid liggen, heb je naast een zeer goede kennis van het Nederlands ook een goede kennis van het Frans.
• IT - MS Office heeft geen geheimen voor jou. Je vindt vlot je weg in Word, Excel en Powerpoint.
• Persoonlijkheid - Je bent sociaal ingesteld met sterke communicatieve skills. Bij een variatie aan taken blijf je in staat het overzicht en de rust te bewaren.
• Attitude- Een kritische, analytische blik is erg belangrijk. Daarnaast werk jij altijd erg nauwkeurig. Een probleem? Jij kijkt naar de oplossing.
• Cultuur - Samen staan we sterker, dus we verwachten van jou de nodige teamspirit, positieve ingesteldheid en enthousiasme.

Ons personeelsbeleid is gebaseerd op diversiteit en gelijke kansen. Wij selecteren de kandidaten op basis van hun kwaliteiten ongeacht hun leeftijd, geslacht, herkomst, overtuiging, handicap, nationaliteit enz.

Back Office, Administratie, Communicatie, Frans, MS Office Suite, Nederlands, Nederlands, MS Excel, Frans, PowerPoint, Informatiesysteem, Communicatie

SOLLICITEREN